Joella’s Hot Chicken will join the lineup of restaurants at The Banks this year.